저는 제 여자 친구를 인터넷에서 만났어요. I met my girlfriend over the internet.

교회친구가 제 여자 친구를 소개시켜 줬어요. I met my girlfriend through my friend at church.

여자 친구가 몇 명 있었나요? How many girlfriends have you had?

만난 지 얼마나 됐어요? For how long have you been dating?

제 여자 친구는 제가 담배를 끊기를 원해요. My girlfriend wants me to quit smoking.

제가 계속 담배를 피우면 그녀는 저한테 키스해주지 않을 거예요. My girlfriend won't kiss me if I smoke.

처음 만난 날 우리는 저녁으로 스파게티를 먹었어요. For our first date, we had spaghetti for dinner.

제가 저녁을 사고 그녀가 커피를 샀어요. I paid for dinner and then she paid for coffee.

우리는 한강둔치를 따라 걸었어요. We went for a walk along the Han riverside.

그녀를 집까지 차로 데려다 줬어요. I drove her home.

그녀는 굉장히 멋지고 비싼 아파트에 살아요. She lives in a very nice and expensive apartment building.

전 남자이기 때문에 항상 돈을 내야 해요. Because I'm the man, I always have to pay.

---

>> Download free mp3 files of native speakers and PDFs for this page.

All material copyright Al Jensen